1
00:00:22,320 --> 00:00:23,320
bu yeni

2
00:01:14,639 --> 00:01:17,440
Kimse var mı?

3
00:02:46,049 --> 00:02:51,230
Merhaba, ben Da-kyung Kim. Seninle daha önce iletişime geçmiştim.

4
00:02:51,230 --> 00:03:09,010
teşekkür ederim

5
00:03:09,010 --> 00:03:14,550
İstasyon yöneticisi

6
00:03:26,370 --> 00:03:28,130
YouTuber mı dediniz?

7
00:03:28,750 --> 00:03:32,270
Ben bir YouTuber yaratıcısıyım.

8
00:03:32,510 --> 00:03:33,510
Kesinlikle.

9
00:04:07,519 --> 00:04:09,880
Bilmiyorsun, değil mi?

10
00:04:10,240 --> 00:04:12,380
Neden beni görmek istedin?

11
00:04:12,900 --> 00:04:16,459
Ben... bir söylenti duydum.

12
00:04:17,240 --> 00:04:22,460
Gwanglim İstasyonu'nda tuhaf şeyler olduğuna dair söylentiler doğru mu?

13
00:04:23,060 --> 00:04:26,000
Üzgünüm ama lütfen git, tamam mı?

14
00:04:26,840 --> 00:04:33,680
Senin gibi başkalarının acılarından yararlanarak para kazanan pek çok insan var.
O insanlara söyleyeceğim

15
00:04:33,680 --> 00:04:40,420
Hikaye yok. Ah, eğer mesele paraysa.

16
00:04:40,420 --> 00:04:42,880
Paraya ihtiyacın olduğunu mu söyledin? Bırak dışarı çıkayım

17
00:04:43,760 --> 00:04:46,860
Ben de her ihtimale karşı bazı ürünler hazırladım... Anlamanız için bunu daha kaç kez söylemem gerekiyor?

18
00:04:50,420 --> 00:04:53,660
Değil mi... Silkju?

19
00:04:54,500 --> 00:04:55,500
Orta Joseon Hanedanlığı.

20
00:04:56,340 --> 00:05:03,320
Kore'deki en iyi likördür, Jeolla-do ve Hwanghae-do'da üretilmektedir... Hayır, bu değerli likör.
Nasıl... büyükbabam

21
00:05:03,320 --> 00:05:04,700
Jeonju'da bir bira fabrikası işletiyorsunuz.

22
00:05:06,680 --> 00:05:07,960
Duymak ister misin?

23
00:05:09,780 --> 00:05:10,780
Hala...

24
00:05:13,830 --> 00:05:18,770
Bu zor. Yardım edilemez. Hey... sadece bir tanesine ne dersin?

25
00:05:28,790 --> 00:05:33,550
Bu hikaye Hancheol Soruşturması ile başlıyor.

26
00:05:42,390 --> 00:05:45,130
Karşı istasyondaki sorunlardan da endişelenmeye başladım.

27
00:05:46,190 --> 00:05:47,710
Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.

28
00:05:48,190 --> 00:05:54,370
Olay çözülene kadar lütfen güvende kalın. yakında trenimiz
Hadi gidelim.

29
00:06:40,200 --> 00:06:45,720
Bu Raison French Black. Yansıtan hiçbir şeye dokunmayın.

30
00:06:45,720 --> 00:06:53,500
hayır

31
00:06:53,500 --> 00:07:00,160
Bu Fransız siyahını istiyorum. Fransız siyahı.

32
00:07:00,160 --> 00:07:05,120
Nerede?

33
00:07:05,120 --> 00:07:08,120
O değil.

34
00:07:09,000 --> 00:07:15,940
Orada. Ah, evet, bulamazsınız.

35
00:07:15,940 --> 00:07:22,480
Gerçekten hangi üniversiteye gidiyorsun? Evet? Ah

36
00:07:22,480 --> 00:07:29,060
Ah, bu Fransız Siyahı, bu Fransız Yoğurt, aynı marka.

37
00:07:29,060 --> 00:07:35,920
Sonra sağduyu aynı sıcaklıkta bir şey aramanızı emreder, ancak durum giderek tuhaflaşmaya başlar.
Çünkü 9'u arıyorsunuz

38
00:07:35,920 --> 00:07:37,320
Evet, 500 won.

39
00:07:43,470 --> 00:07:44,690
Bunu bana yanlış mı verdin?

40
00:07:50,250 --> 00:07:53,010
Ah... Onu sana yanlışlıkla verdim.

41
00:08:46,600 --> 00:08:49,720
İstasyon 2 Yongdam ve Yongdamnyeok'tur.

42
00:08:50,400 --> 00:08:52,320
Sağda, üzerinde güneş parlıyor.

43
00:10:28,940 --> 00:10:31,920
Merhaba? Ah neden? Yemek yedin mi oğlum?

44
00:10:33,040 --> 00:10:35,240
Hiç alkol içtin mi?

45
00:10:36,300 --> 00:10:43,040
Anne, şu anda bir ders izliyorum o yüzden kapatacağım. Akademide bile öyle değil mi?
İki aydan fazla sürdüğünü duydum

46
00:10:49,750 --> 00:10:51,150
anne

47
00:12:52,940 --> 00:12:56,220
Bu istasyon Gwanglim, Gwanglim İstasyonu.

48
00:12:56,440 --> 00:12:58,840
Batık kapı sağdadır.

49
00:12:59,140 --> 00:13:01,560
Gwanglim, Hanyeong Seoksan.

50
00:13:22,440 --> 00:13:25,800
Bir sonraki tren, hava istasyonuna devam eden arkadaki trendir.

51
00:13:26,080 --> 00:13:30,260
Şu anda gelen tren bizim istasyonumuzdan geçen trendir.

52
00:13:30,680 --> 00:13:34,500
Lütfen bir adıma basın ve bir sonraki treni bekleyin.

53
00:14:50,280 --> 00:14:51,680
Eğlenceli değil mi?

54
00:14:56,810 --> 00:15:01,250
Hikaye bu kadar yeter, o yüzden lütfen gidin.

55
00:15:01,890 --> 00:15:06,610
Belki bir dahaki sefere... buraya bir daha gelme.

56
00:15:35,470 --> 00:15:39,950
Da-kyung mu? Neye bu kadar şaşırdın?

57
00:15:44,290 --> 00:15:49,070
Gözlüklerimi çıkardığımda gözlerim gerçekten çok güzel görünüyor.

58
00:15:49,070 --> 00:15:55,410
Peki nasıldı?

59
00:15:55,730 --> 00:16:02,270
O kadar iyi ki bunu yapabileceğimi biliyordum. O öğe. Ah.

60
00:16:02,270 --> 00:16:03,270
öğe

61
00:16:03,850 --> 00:16:04,850
Öğe.

62
00:16:07,270 --> 00:16:11,170
Birkaç yıl önce Gwanglim İstasyonu'nda atlayarak intihar olayı yaşandı.

63
00:16:11,530 --> 00:16:12,530
Atlayarak intihar mı?

64
00:16:13,350 --> 00:16:16,410
Ne halt, çok sıkıcı.

65
00:16:16,750 --> 00:16:18,390
Bu sefer iyi hissettiğini mi söyledin?

66
00:16:18,970 --> 00:16:20,590
Gerçekten mi?

67
00:16:21,950 --> 00:16:25,350
Ama yine de izlenme sayısı artar mı bilmiyorum.

68
00:16:26,050 --> 00:16:32,310
Park Young-jin'in son yazısı da sıkıcı olmaya başladı ve oradaki abonelerin sayısı da azaldı.
Soyuldun.

69
00:16:32,840 --> 00:16:38,380
Beauty YouTube ve Whole YouTube'un farklı kişilikleri var. Sıkıcı olsa bile bundan hoşlanan insanlar
Çok var. Öyleyse.

70
00:16:39,220 --> 00:16:42,160
Son öğeyi 100 kişi gördü mü?

71
00:16:42,380 --> 00:16:44,600
Lina, fotoğraf çekimine gitmiyor musun?

72
00:16:45,080 --> 00:16:46,700
Ah, doğru.

73
00:16:47,140 --> 00:16:48,560
Farkında bile olmadan.

74
00:16:51,060 --> 00:16:52,480
Ne biliyor?

75
00:17:00,360 --> 00:17:02,040
Geçen sefer sana bunu söylemiştim.

76
00:17:03,210 --> 00:17:07,349
Güzel ama biraz daha güçlü bir şey var mı?

77
00:17:11,450 --> 00:17:16,630
Ondan önce YouTube kanalına gittim.

78
00:17:16,630 --> 00:17:23,230
Daha önce izlenme sayısı 100'ün altındaydı.

79
00:17:23,230 --> 00:17:29,490
100.000'di ama aniden yine mi oldu?

80
00:17:29,790 --> 00:17:30,950
sadece ne

81
00:17:32,620 --> 00:17:39,560
Aniden güzellik YouTuber'ları yaygara koparmaya başladı ve korku yükselişe geçti.

82
00:17:39,560 --> 00:17:46,140
Pek çok içerik tükendi, peki neden bu şekilde yapılmalıydı?

83
00:17:46,140 --> 00:17:49,720
Tekrar söylüyorum çünkü ben

84
00:17:49,720 --> 00:17:53,480
ben

85
00:18:10,060 --> 00:18:12,480
Bunu bununla değiştirmeli miyim?

86
00:18:24,580 --> 00:18:25,580
bir

87
00:18:25,580 --> 00:18:32,620
öğrenci

88
00:18:32,620 --> 00:18:38,960
Vardı. Sahip olmadığın şeye sahip olmak için büyük acılara katlanmak
ödendi.

89
00:19:17,040 --> 00:19:18,440
ha?

90
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
Sen Miju musun?

91
00:19:39,080 --> 00:19:44,100
Hocam gerçekten çok uzun zaman oldu. Görüşmeyeli nasılsın?

92
00:19:44,440 --> 00:19:51,160
Bu istasyon Sinnam Sinnam İstasyonu'dur. Çalışıyor musun? Çok çalışıyor musun?

93
00:19:52,520 --> 00:19:56,820
Mijoo bir şekilde daha kadınsılaşmış gibi mi görünüyor?

94
00:19:57,580 --> 00:19:59,380
Kilo verdin mi?

95
00:20:03,680 --> 00:20:07,540
Öğretmen de daha soğukkanlı hale geldi.

96
00:20:08,680 --> 00:20:09,680
Sen ne diyorsun?

97
00:20:10,600 --> 00:20:13,800
Hocam taşındınız mı?

98
00:20:14,200 --> 00:20:19,200
Kafenin yanında öğretmen bana şunu anlattı... Oppa!

99
00:20:21,500 --> 00:20:24,400
Tanıdık! Neden orada duruyorsun? Oturmuyor musun?

100
00:20:27,820 --> 00:20:28,880
Bu kim?

101
00:20:29,640 --> 00:20:34,320
Gerçekten sevimli görünüyor, değil mi? Özel ders verdiğim bir öğrencim.

102
00:20:34,620 --> 00:20:35,680
Özel ders mi?

103
00:20:36,760 --> 00:20:37,820
Merhaba de.

104
00:20:38,700 --> 00:20:39,800
Bu senin kız arkadaşın.

105
00:20:42,260 --> 00:20:44,720
Öğretmenim, izin verin burada ineyim.

106
00:20:45,520 --> 00:20:47,180
Tamam, tamam.

107
00:20:47,740 --> 00:20:48,740
Tanıştığıma memnun oldum.

108
00:20:57,500 --> 00:20:58,540
Ekmek çorbasıyla yaptım.

109
00:20:58,880 --> 00:21:00,000
Ah, neden böylesin?

110
00:21:01,180 --> 00:21:03,760
Gidip bir şeyler yiyelim mi? Ne yemeliyim?

111
00:21:10,730 --> 00:21:11,730
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

112
00:22:02,480 --> 00:22:04,840
Burnun çok güzel

113
00:22:04,840 --> 00:22:14,740
burun

114
00:22:14,740 --> 00:22:19,780
Çok güzelsin. Teşekkür ederim.

115
00:22:19,780 --> 00:22:29,520
burun

116
00:22:29,520 --> 00:22:31,460
çok güzelsin

117
00:22:42,890 --> 00:22:44,930
Burnun çok güzel

118
00:25:35,050 --> 00:25:36,470
Seni bir polis memuruna bağlayacağız.

119
00:25:37,650 --> 00:25:39,390
Evet, 111'i acil arayın.

120
00:25:39,790 --> 00:25:41,270
Şu anda metrodayım.

121
00:25:41,670 --> 00:25:44,930
Çılgın biri beni asitle kovalıyor.

122
00:25:45,610 --> 00:25:48,390
Birinin seni asitle kovaladığını mı söylüyorsun?

123
00:25:48,630 --> 00:25:52,390
Banyoda saklandım... Lütfen bana tam yerini söyle.

124
00:25:53,790 --> 00:25:59,030
Gwanglim İstasyonu. Burası Gwanglim İstasyonu'ndaki kadınlar tuvaleti mi? Evet, lütfen çabuk gelin.

125
00:25:59,930 --> 00:26:03,190
Sakin olun. Lütfen bana o kadın hakkındaki izlenimlerinizi anlatın.

126
00:26:03,630 --> 00:26:04,930
Yüzümde bandaj vardı.

127
00:26:05,130 --> 00:26:10,710
Giysiler hastane önlüğü ama... Alo?

128
00:26:11,730 --> 00:26:12,730
Merhaba?

129
00:26:14,490 --> 00:26:16,290
Kadın olduğunu nasıl anladın?

130
00:26:43,760 --> 00:26:45,620
Çok güzel bir yüzün var.

131
00:27:18,730 --> 00:27:20,190
Bu bir inançsızlığın ifadesidir.

132
00:27:20,970 --> 00:27:27,310
Hayır, bu değil... İstasyon müdürü dedi ki

133
00:27:27,310 --> 00:27:29,570
Bu hikayeyi nereden duydunuz?

134
00:27:53,100 --> 00:27:58,660
Günlük kullanıcı sayısı 7,3 milyon, ortalama günlük kullanım süresi 35,1 dakika,

135
00:27:58,660 --> 00:28:03,720
Gwanglim İstasyonu, ülkedeki en fazla kayıp kişinin bulunduğu gizemli istasyon.

136
00:28:04,160 --> 00:28:09,000
Evet, şu anda Gwanglim İstasyonundayım.

137
00:28:10,300 --> 00:28:11,300
Ah!

138
00:28:13,820 --> 00:28:16,520
Gördün mü? Gördün mü? Bunun bir portosu var.

139
00:28:25,120 --> 00:28:31,840
Evet. Size Gwanglim İstasyonuyla ilgili gizemli bir anekdot anlatacağım.

140
00:28:33,820 --> 00:28:38,320
Seni uyarıyorum. Eğer zayıf bir kalbin varsa buradan hemen gitsen iyi olur.
Yapacağım.

141
00:28:55,970 --> 00:28:57,570
Bayan Baegun, öyle mi?

142
00:28:59,450 --> 00:29:00,770
Korku Öldürme geri mi döndü?

143
00:29:00,990 --> 00:29:05,090
İçerik eğlenceli, hikaye hızla gelişiyor ve çok da meşgul değil, değil mi?

144
00:29:08,690 --> 00:29:12,610
Teşekkürler ha?

145
00:29:13,370 --> 00:29:14,370
Bu nedir?

146
00:29:35,850 --> 00:29:37,990
Bu bir insan... değil mi?

147
00:30:07,180 --> 00:30:10,440
İzlenme sayısının yüksek olması nedeniyle sizi tebrik etmeliyim.

148
00:30:44,170 --> 00:30:45,990
Metro hakkında ne düşünüyorsunuz?

149
00:30:49,350 --> 00:30:52,450
Toplu taşıma, değil mi? Genellikle durum budur.

150
00:30:53,090 --> 00:30:56,270
Ama bazıları için bu aynı zamanda hayattır.

151
00:30:56,610 --> 00:30:59,610
Adam kötü başlamadı.

152
00:31:00,350 --> 00:31:02,730
Diğer ofis çalışanları gibi normaldi.

153
00:31:02,950 --> 00:31:07,410
Ama yavaş yavaş sahip olduğum şeyleri kaybetmeye başladım.

154
00:31:07,990 --> 00:31:13,450
Kazançlı iş gitti, sonra da aile.

155
00:31:14,000 --> 00:31:15,580
Sonra ılımlılık.

156
00:31:16,060 --> 00:31:19,620
Düş ve böyle düş.

157
00:31:20,200 --> 00:31:25,320
Düşecek başka hiçbir yerin olmadığı soğuk zemine kadar.

158
00:31:26,440 --> 00:31:27,440
bayım.

159
00:31:28,420 --> 00:31:30,720
bayım. bayım.

160
00:31:31,120 --> 00:31:34,080
Uyanmak. Çabuk uyan.

161
00:31:34,460 --> 00:31:36,160
Burada uyuyamazsın.

162
00:31:40,860 --> 00:31:41,860
aman Tanrım.

163
00:31:42,760 --> 00:31:46,780
Biliyorsunuz, insanlar buradan geçiyor, o yüzden lütfen oraya gidin.

164
00:31:46,780 --> 00:31:59,440
Ah

165
00:31:59,440 --> 00:32:02,500
Amca! Satın almak istemediğiniz hiçbir şeye dokunmayın

166
00:32:12,880 --> 00:32:14,380
Maejeong Fransız Siyahından bir tane istiyorum.

167
00:33:10,190 --> 00:33:11,190
Burada ne var?

168
00:33:14,350 --> 00:33:21,230
Koltuğunuzu buraya mı taşıdınız? Bunu neden yapıyorsun? Her şeyi cebinizden çıkarın.

169
00:33:21,230 --> 00:33:22,870
Bu mu?

170
00:33:51,340 --> 00:33:56,400
Sık sık merhaba diyelim

171
00:35:49,100 --> 00:35:50,100
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

172
00:38:59,950 --> 00:39:02,050
Bay Kim? Bay Kim olduğuna emin misin?

173
00:39:02,790 --> 00:39:04,910
Hey, bu kıyafetler ne?

174
00:39:05,950 --> 00:39:07,170
çok adil

175
00:39:07,170 --> 00:39:21,790
Ne yapıyorsun?

176
00:39:22,470 --> 00:39:24,670
Eğer iyi bir şey varsa, birbirimizle oynamalıyız.

177
00:39:25,400 --> 00:39:28,140
Utanç verici bir şekilde yalnızım, böyle görünüyorum

178
00:41:28,710 --> 00:41:29,890
4.400 won.

179
00:41:31,830 --> 00:41:33,390
Sadece önceden gelen paraydı.

180
00:42:52,140 --> 00:42:53,140
teşekkür ederim

181
00:43:42,090 --> 00:43:44,950
Sahipsiz kıyafetler genellikle istasyonlarda bulunur.

182
00:43:53,930 --> 00:43:54,930
Tamam.

183
00:43:56,570 --> 00:44:01,230
İstediğiniz hikaye bu mu?

184
00:44:03,970 --> 00:44:06,430
Ha. Daha çok koruyacağım.

185
00:44:08,290 --> 00:44:10,650
Beni görmezden gelen adam.

186
00:45:04,630 --> 00:45:06,550
tebrikler. Nedir?

187
00:45:07,450 --> 00:45:09,330
300.000 izleyiciye dikkat edin.

188
00:45:11,950 --> 00:45:12,950
teşekkür ederim

189
00:45:15,210 --> 00:45:20,930
Ama... seni sırf bunu kutlamak için görmek istemedim...

190
00:45:20,930 --> 00:45:27,010
Aslında... Bunu beğendim, Dayoung.

191
00:45:38,600 --> 00:45:40,380
Sanırım her şey sana çok yakışacak, değil mi Lena?

192
00:45:40,920 --> 00:45:41,920
Gerçekten mi?

193
00:45:46,420 --> 00:45:48,560
Lütfen yalnızca birini seçin.

194
00:45:49,200 --> 00:45:50,780
Sanırım bu daha çok hoşuma gitti.

195
00:45:52,020 --> 00:45:53,020
Ben?

196
00:45:54,900 --> 00:45:55,900
Hayır,

197
00:45:59,560 --> 00:46:06,420
Dürüst olmak gerekirse tek başıma makyaj yapmayı bile sevmiyorum.

198
00:46:06,420 --> 00:46:07,840
Ya da utanmaz...

199
00:46:31,089 --> 00:46:37,720
Bunun kendilerini o kişide gördükleri için olduğunu söylüyorlar. Bunu kim söylüyor?

200
00:46:37,720 --> 00:46:38,720
Saçma sapan mı konuşuyorsun?

201
00:46:42,000 --> 00:46:44,300
Veya sadece hayır diyebilirsiniz.

202
00:46:45,480 --> 00:46:47,200
Çığlık atmaya gerek var mı?

203
00:46:58,080 --> 00:46:59,080
Üzgünüm.

204
00:47:00,060 --> 00:47:01,700
Çok kızgınım.

205
00:47:01,980 --> 00:47:04,280
Onun nesinden bu kadar nefret ediyorsun?

206
00:47:05,149 --> 00:47:11,330
Yalan söyleyerek popüler olmalarının nedeni gerçekten bu mu?

207
00:47:11,330 --> 00:47:16,190
Bence bu daha iyi. Bence bu iyi.

208
00:47:16,190 --> 00:47:22,850
bana da teşekkür ederim

209
00:47:22,850 --> 00:47:29,150
Bilmiyorum, insanlar her zaman

210
00:47:29,150 --> 00:47:33,910
Sahip olmadığın şeye imrenmek zorundasın

211
00:47:34,800 --> 00:47:38,100
Aslında sahip olduklarına bakınca mutlu olurdu.

212
00:47:43,100 --> 00:47:48,720
Eğer sahip olmadığın şeye imrenirsen her şeyi kaybedebilirsin.

213
00:47:50,900 --> 00:47:52,420
Aynı şey benim için de geçerli.

214
00:47:53,760 --> 00:47:56,240
Artık yaşayacak pek bir şey kalmadı.

215
00:48:01,260 --> 00:48:02,260
Bu doğru.

216
00:48:03,060 --> 00:48:04,060
Sen de şimdi

217
00:48:04,680 --> 00:48:06,100
Neden gelmeyi bırakmıyorsun?

218
00:49:01,819 --> 00:49:03,280
1 milyonu aştığınız için tebrikler Bay Daegeum.

219
00:49:48,170 --> 00:49:49,170
Afiyet olsun.

220
00:50:22,319 --> 00:50:24,960
Bu... evet.

221
00:50:33,380 --> 00:50:37,760
Tüm videolarınızın kaldırılması gerekiyor.

222
00:50:38,020 --> 00:50:43,880
Neden? Çünkü bu dünyanın bilmemesi gereken bir hikaye.

223
00:50:47,530 --> 00:50:54,310
Ne demek istiyorsun... Gwanglim İstasyonu'ndaki markette tuhaf bir şey gördüm.

224
00:50:54,310 --> 00:50:55,770
Çünkü başım dertteydi.

225
00:50:57,530 --> 00:51:00,990
Ne... Gwanglim Köprüsü...

226
00:51:00,990 --> 00:51:05,790
Gwanglim Köprüsü... Ha?

227
00:51:06,590 --> 00:51:10,810
Onlarca yıl önce ortadan kaybolan sözde düzenli bir grup...

228
00:51:10,810 --> 00:51:14,930
Bu doğru.

229
00:51:16,029 --> 00:51:19,250
Gwanglim İstasyonu, eskiden Gwanglim Kilisesi şapelinin bulunduğu yere inşa edilmiş bir istasyondur.

230
00:51:19,790 --> 00:51:23,390
Bu yüzden tuhaf şeyler olmaya devam ediyor. Bir dakika bekle.

231
00:51:23,930 --> 00:51:25,870
Bu ne anlama geliyor?

232
00:51:54,180 --> 00:51:55,520
Oraya gidemezsin.

233
00:51:56,160 --> 00:51:57,880
Oraya gidersen herkes ölecek.

234
00:52:49,070 --> 00:52:52,770
Tüm videolarınızın kaldırılması gerekiyor.

235
00:52:53,250 --> 00:52:59,890
Neden? Çünkü bu dünyanın bilmemesi gereken bir hikaye.

236
00:54:33,200 --> 00:54:34,340
Neden bu kadar iyi çıktı?

237
00:54:34,620 --> 00:54:35,620
Öğeyi kullandım.

238
00:54:40,800 --> 00:54:41,800
Bay Dalkyung.

239
00:54:45,700 --> 00:54:47,720
İlk ben gidiyorum. Sonra konuşuruz.

240
00:54:50,600 --> 00:54:51,860
Neler oluyor?

241
00:54:52,280 --> 00:54:54,500
Sabahtan beri bir selam bile almadım. Söyleyecek bir şeyin var mı?

242
00:54:55,580 --> 00:55:02,540
Ah... um... eğer zaman kalırsa birlikte yemeğe çıkmak ister misiniz?

243
00:55:03,280 --> 00:55:10,020
Geçen sefer bahsettiğim takoyaki restoranı hala açık olabilir ama aslında dün gece oraya onlarla gitmeyi planlıyordum.
ama akşam yaptım

244
00:55:10,020 --> 00:55:14,960
Dışarıda çalıştığınız için ofisteydiniz. Evet, dün gece mi?

245
00:55:15,880 --> 00:55:18,440
Dün bütün günümü PD Kim'le geçirdim.

246
00:55:18,440 --> 00:55:26,000
zaman

247
00:55:26,000 --> 00:55:28,160
Yapamaz mısın?

248
00:55:37,620 --> 00:55:39,520
HAYIR. Zamanı geldi.

249
00:55:40,360 --> 00:55:45,440
Ama eğer senin gibi biriyle bir şeyler yiyeceksem, çalışmak daha iyi.
Bence de.

250
00:55:52,200 --> 00:55:53,960
Daha fazla hikayeye mi ihtiyacınız var?

251
00:55:54,420 --> 00:55:55,420
Evet.

252
00:55:57,180 --> 00:56:01,080
Eğer mümkünse, gerçekten eminim.

253
00:56:01,400 --> 00:56:04,840
Üzgünüm ama söyleyecek başka bir şeyim yok.

254
00:56:06,140 --> 00:56:07,340
HAYIR?

255
00:56:13,540 --> 00:56:16,020
Kendimi çok kötü hissediyorum.

256
00:56:18,200 --> 00:56:22,760
Artık hastanede çalışmayı bırakmamı söylediler.

257
00:56:24,920 --> 00:56:26,800
Sonra sadece bir tane.

258
00:56:27,080 --> 00:56:28,800
Son bir şey daha.

259
00:56:38,920 --> 00:56:42,420
Bir milyon insan bunu beğenmedi mi?

260
00:56:42,920 --> 00:56:48,060
Daha fazlası ve daha iyisi olmalı.

261
00:56:48,800 --> 00:56:51,140
Zaten istediğini aldın.

262
00:56:51,480 --> 00:56:53,920
Daha neye ihtiyacın var?

263
00:56:59,700 --> 00:57:02,800
Buraya kadar geldik, o yüzden burada yakalayalım mı?

264
00:57:03,440 --> 00:57:05,060
Böyle bir şeyi nerede bulabilirim?

265
00:57:13,200 --> 00:57:14,720
Zaten uzun süre yaşayamazsın.

266
00:57:25,020 --> 00:57:29,560
Sana benzeyen biri vardı.

267
00:57:31,260 --> 00:57:36,740
Senin gibi başkalarını önemseyen biri.

268
00:57:38,520 --> 00:57:39,520
Bilmiyorum.

269
00:57:43,120 --> 00:57:45,060
Farklı görünmesine rağmen

270
00:57:45,060 --> 00:57:51,680
Ama herkes ve ben

271
00:57:51,680 --> 00:57:53,780
Aslında hiçbir şeyi tanıtmadığımı biliyorsun, değil mi?

272
00:57:54,540 --> 00:58:01,440
İşten eve gelene kadar dağılmaması için bunu düzeltmenin bir ipucu da var. Denedim ve gerçekten işe yarıyor.

273
00:58:01,440 --> 00:58:08,420
İyi şeyleri saf olarak paylaşmak istediğim için elbette reklamları engelliyorum.

274
00:58:08,420 --> 00:58:14,680
Burası Gangnam Terminali, Gangnam Terminal İstasyonu. Bebeklerin hepsi geldi.

275
00:58:14,680 --> 00:58:17,300
Bugünlük bu kadar

276
00:58:45,320 --> 00:58:46,320
Ah, bu berbat.

277
00:58:48,720 --> 00:58:51,840
Ayrıca. Bu yüzden o eşyanın üstesinden gelebileceğimi biliyordum.

278
00:58:56,640 --> 00:58:57,640
Atlayarak intihar mı?

279
00:58:58,500 --> 00:59:01,420
Ne halt, çok sıkıcı.

280
00:59:01,860 --> 00:59:03,580
Bu sefer iyi hissettiğini mi söyledin?

281
00:59:03,940 --> 00:59:05,780
Gerçekten mi?

282
00:59:09,140 --> 00:59:11,140
Da-kyung'a bu kadar kaba davranma.

283
00:59:11,340 --> 00:59:13,460
Ha? Nedir?

284
00:59:17,480 --> 00:59:18,480
Sen ne diyorsun?

285
00:59:19,040 --> 00:59:21,020
Bu şekilde birbirimizi teşvik edebiliriz ve bu iyi bir şey.

286
00:59:21,680 --> 00:59:23,720
Yalnızca Da-kyung'un uyarıldığını biliyorsun.

287
00:59:24,840 --> 00:59:27,720
Yapımcı Woojin, çok tuhaf bir şey söylüyorsun.

288
00:59:28,020 --> 00:59:30,500
Tıpkı benim onu ​​önemsediğim gibi.

289
00:59:30,860 --> 00:59:33,160
Peki çekimlerde sana ne zaman yardımcı olabilirim?

290
00:59:33,640 --> 00:59:36,280
Ha. Sana yardım edecek hiçbir şeyim yok, hadi gidip bir şeyler yiyelim.

291
00:59:36,540 --> 00:59:37,540
Bayan Lina.

292
00:59:40,280 --> 00:59:41,280
Bayan Lina.

293
01:00:10,910 --> 01:00:15,910
Son zamanlarda hiç kirli bir şeye dokundun mu?

294
01:00:17,990 --> 01:00:24,750
Hayır, ben hiç... Ah,

295
01:00:24,770 --> 01:00:28,850
Hatırladım.

296
01:00:30,570 --> 01:00:33,030
Metroda balgam gibi tuhaf bir şeye dokundunuz mu?

297
01:00:33,630 --> 01:00:35,550
Balgamlı tükürük mü? Ah, öğretmenim.

298
01:00:36,090 --> 01:00:38,070
Bu bakteriyel falan değil, değil mi?

299
01:00:38,310 --> 01:00:40,230
Öncelikle bir ilaç yazacağım.

300
01:00:40,450 --> 01:00:42,450
Bir anlığına manzaraya bakalım.

301
01:00:42,890 --> 01:00:47,990
Ve lütfen burayı imzalayın.

302
01:00:49,350 --> 01:00:52,270
Elbette.

303
01:00:53,190 --> 01:00:55,890
Hocam beni nasıl tanıdınız?

304
01:00:56,550 --> 01:00:57,550
Evet?

305
01:00:58,600 --> 01:01:05,480
Kendisi bugünlerde ünlü ve sektördeki bir numaralı güzellik YouTuber'ı olduğundan onay formunu imzaladı.

306
01:01:05,480 --> 01:01:08,540
Lütfen onay formunu imzalayın.

307
01:01:29,040 --> 01:01:30,100
Utandım.

308
01:01:50,420 --> 01:01:52,380
ha? Park Young-sik!

309
01:01:53,540 --> 01:01:54,800
Burada neler oluyor?

310
01:01:57,540 --> 01:02:01,700
Araştırmak. Ah, doğru. Şu sıkıcı eşya mı?

311
01:02:04,260 --> 01:02:11,220
Ama... Bay Da-kyung, mümkün değil...

312
01:02:11,220 --> 01:02:12,940
Bunu gizlice beni takip etmek için bir bahane olarak kullanmadın, değil mi?

313
01:02:13,840 --> 01:02:16,220
Evet? Şaka yapıyorum.

314
01:02:17,920 --> 01:02:19,680
Umarım iyi gider.

315
01:02:20,020 --> 01:02:22,780
Ancak o zaman Da-kyung başarılı bir sözleşme imzalayabilecektir.

316
01:02:23,300 --> 01:02:24,300
Evet.

317
01:02:28,810 --> 01:02:33,150
Söyleyecek başka bir şey var mı... hayır, çok acınası.

318
01:03:50,440 --> 01:03:52,680
Minah her şeyin şimdi başladığını söylüyor.

319
01:05:06,060 --> 01:05:12,500
Ben Rina, Lina World'ün 1 numaralı güzel YouTuber'ıyım.

320
01:05:12,500 --> 01:05:13,500
Benim adım Choi Rina.

321
01:06:24,910 --> 01:06:26,090
Sen Lina değil misin?

322
01:06:27,650 --> 01:06:28,930
Yardımcı olabilir miyim?

323
01:06:32,110 --> 01:06:34,470
Sorun değil, o yüzden git.

324
01:06:35,010 --> 01:06:36,970
Gerçekten iyi misin?

325
01:07:32,570 --> 01:07:36,530
Gwanglim Köprüsü'nü duydun mu? Her şeyi duydum.

326
01:07:37,190 --> 01:07:44,070
Bu metro istasyonu aslında Gwanglim Köprüsü'nün şapeliydi. Bu yüzden tutuyorum
burada

327
01:07:44,070 --> 01:07:45,310
Garip şeyler oluyor.

328
01:07:51,030 --> 01:07:54,410
Ayrıca tarikat liderinin ölümsüzlüğü için iyi bir yol arkadaşı olduğuna dair bir kayıt da var.

329
01:07:57,330 --> 01:08:01,190
Ve şimdi bile burada bir yerlerde

330
01:08:02,120 --> 01:08:04,420
Bazıları dini liderin hâlâ hayatta olduğuna inanıyor.

331
01:08:08,480 --> 01:08:10,460
Gerçekten böyle bir şey var mı?

332
01:08:12,660 --> 01:08:14,840
Peki ya gerçekten böyle bir şey varsa?

333
01:08:16,279 --> 01:08:19,439
Hikayeyi ele almak istiyorum. O grup Gwangrimgyo'yu aradı.

334
01:08:20,380 --> 01:08:22,420
Ne zaman şahsen buluşacağız?

335
01:08:40,910 --> 01:08:41,910
Zamanı geldi.

336
01:08:42,090 --> 01:08:47,510
Ama senin gibi biriyle içmektense sadece çalışmak daha iyi olurdu.
Bence aynı.

337
01:08:49,490 --> 01:08:50,490
Woojin.

338
01:08:51,970 --> 01:08:53,149
Bayan polis memuru mu arıyorsunuz?

339
01:08:56,770 --> 01:08:58,390
Sen kimsin?

340
01:09:00,229 --> 01:09:01,950
Ben Mapo Karakolundan Dedektif Park Jo-ho.

341
01:09:02,229 --> 01:09:03,910
Nerede olduğunu biliyor musun?

342
01:09:04,850 --> 01:09:06,649
Sakıncası yoksa neler oluyor?

343
01:09:07,149 --> 01:09:09,550
Onu YouTube'da görmeye geldim.

344
01:09:46,340 --> 01:09:51,880
Cuma günü saat 3:34'te bir tren gelecek.

345
01:09:52,380 --> 01:09:57,700
Eğer o trene binersen onunla tanışabilirsin.

346
01:11:24,750 --> 01:11:27,470
Şimdi hızlı bir tren geliyor.

347
01:11:27,790 --> 01:11:30,770
Taşıma yaklaşıyor.

348
01:11:31,950 --> 01:11:38,170
Yolcular, lütfen herkes uçaktan indikten sonra güvenli bir şekilde uçağa binin.
Umarım.

349
01:12:04,900 --> 01:12:07,640
Trenimiz yakında kalkacak.

350
01:14:09,200 --> 01:14:10,200
teşekkür ederim

351
01:16:50,890 --> 01:16:57,770
İstasyon şefi başka biri mi? Evet ama videoda istasyon müdürüyle yapılan bir röportaj var.
O bunu yaptığını söyledi

352
01:16:57,770 --> 01:17:03,350
Kayıt da yükleniyor ancak sorumlu kişi farklı.

353
01:17:03,350 --> 01:17:09,050
Peki Da-kyung şu ana kadar kiminle röportaj yaptı?

354
01:17:11,250 --> 01:17:14,830
Bu 3 yıl önce kaybolan bir kişi.

355
01:17:42,820 --> 01:17:49,140
Seni ilk gördüğüm anda arzunun seni buraya getireceğini biliyordum.

356
01:17:49,140 --> 01:17:55,640
Hikayeyi her zaman merak ettin, ama beni.

357
01:17:55,640 --> 01:18:02,460
Kim olduğumu ve bunu sana neden anlattığımı hiç merak etmedin mi?

358
01:18:02,460 --> 01:18:07,720
Sana anlatmak istediğim son hikaye

359
01:18:09,320 --> 01:18:10,400
Bu benim hikayem.

360
01:18:14,340 --> 01:18:17,400
ha? Neye bakıyorsun böyle?

361
01:18:17,700 --> 01:18:19,400
Şurada.

362
01:18:20,280 --> 01:18:22,660
Sanırım az önce orada birini gördüm?

363
01:18:22,940 --> 01:18:24,860
Şu anda? ah.

364
01:18:25,760 --> 01:18:28,360
Birisi oraya girmiş olmalı.

365
01:18:36,500 --> 01:18:38,760
Ah, bundan hoşlanmadım. Ben, ben...

366
01:18:39,130 --> 01:18:40,130
Yatak odasına gitmem gerekiyor.

367
01:18:41,310 --> 01:18:42,610
Kediyi beslemeyi bırak.

368
01:18:42,970 --> 01:18:44,650
Bu domuz evindeki bir kedi mi?

369
01:18:45,250 --> 01:18:47,190
Bu Ming Ming'di. Bir domuz.

370
01:18:47,750 --> 01:18:48,850
Saçma sapan konuşmayın.

371
01:18:49,790 --> 01:18:53,090
Birisi gerçekten oraya girse ne yapardınız?

372
01:18:54,530 --> 01:19:01,270
Geçen sefer sahte din ve bunun gibi şeylerden bahsetmiştiniz ve YouTube'da çekim yapacağınızı söylemiştiniz.
Gürültüden dolayı ben

373
01:19:01,270 --> 01:19:02,730
Ne kadar utanç verici olduğunu biliyorsun.

374
01:19:04,250 --> 01:19:05,530
Günah o zaman bile geldi.

375
01:19:06,650 --> 01:19:07,650
Öyleyse.

376
01:19:11,430 --> 01:19:16,810
Ah, bu saatlerde metroda her zaman birileri olur.

377
01:19:16,810 --> 01:19:23,950
Merhaba

378
01:19:23,950 --> 01:19:33,470
kim

379
01:19:33,470 --> 01:19:34,470
Var mı?

380
01:19:36,130 --> 01:19:37,130
Hayır

381
01:20:27,070 --> 01:20:28,550
Hey, buldun mu?

382
01:20:29,570 --> 01:20:30,570
Kimse yok.

383
01:20:32,370 --> 01:20:34,330
Biraz daha derine inin ve öğrenin.

384
01:20:35,050 --> 01:20:36,050
Kesinlikle gördüm.

385
01:20:52,910 --> 01:20:57,070
Hey hey hey hey hey Jaehyun, geldiğin yoldan geri dön.

386
01:20:57,070 --> 01:21:02,890
Merhaba

387
01:22:32,490 --> 01:22:33,490
Kaldıracak mısın?

388
01:25:17,800 --> 01:25:18,800
Heung

389
01:27:40,880 --> 01:27:42,880
Merhaba, sen Jaegeol musun?

390
01:27:43,220 --> 01:27:49,760
Buradayım. Selam Jae-geol. Burada metrodayım.

391
01:27:49,760 --> 01:27:52,020
Tuzağa mı düştün? Şu anda neredesin?

392
01:27:53,140 --> 01:27:58,340
Hayır göremiyorum. Hey Jae-geol, şimdi neredesin?

393
01:27:58,600 --> 01:28:04,200
Ben gidiyorum... hayır, göremiyorum. Yakında orada olacağım... istasyon müdürü.

394
01:28:04,200 --> 01:28:07,700
Beni görebiliyor musun?

395
01:29:45,110 --> 01:29:50,770
Buranın aslında Gwanglim Köprüsü'nün ibadet yeri olduğunu duymuş olabilirsiniz.

396
01:29:53,310 --> 01:29:54,570
Onunla tanıştım...

397
01:30:25,880 --> 01:30:29,100
Seninle geçirdiğim zamanlardan gerçekten keyif aldım.

398
01:30:42,830 --> 01:30:45,490
Ah! Ah!

399
01:32:19,349 --> 01:32:22,950
Da-kyung, neden telefona cevap vermiyorum? endişeleniyorum...

400
01:32:22,950 --> 01:32:45,910
Endişelenme